李清晨新书《心外传奇》典藏版｜线上人民网直播预告

初版豆瓣分数 8.6， 《心外剑侠》是—本能让你瞬间流泪的临床史。

还记得央视网红经典电影《切除术两百年》吗？30 都来看得头皮发麻，本书译者李下午，也正是《切除术两百年》的现代文学稿本创译者。

《心外剑侠》是经典电影自然史书，已是是经典电影内科史，它为中心着内科演进各个阶段的一系列人和事展开叙述，在故事演进中展示了人类所挑战瓣膜边线的独特生物科学脉络，只不过可以称做「像科幻小说是一样好看的临床史」。

虽然译者的这部现代文学作品是在十年在此之前进行时的《心外剑侠》的基础上再一创作进行时的，但译者增加了大量新近史事和新近反思，并对一些最重要史实再一做了补正，增加人工瓣膜的故事。

所以，原著现代文学作品的内容已是加佐证、细腻和明晰，各种重要情节已是加连贯性，反思已是深入，阅读上去已是刻画和剑侠。

译者简介

译者李下午，哈尔滨医科大学外生物科学硕士，现就职于长春儿童医院心胸内科。曾一度为多家印行社或各种媒体撰写注解现代文学作品、专栏，以及北京电影制片厂本。文风多样，以生物科学普及和的传播为主，其香港市民号或微博的新浪网注解则以钦佩、小品为特点。他的第一本自然史现代文学作品《心外剑侠》曾多次荣膺各种自然史印行大奖，累计销量 5 万册。

本书初版曾荣膺科技部国内模范自然史现代文学作品、国家图书馆文津图书奖获奖图书、华南地区自然史作家学会模范自然史现代文学作品。

听众赞赏

杨家中国科学院黄志强生在此之前曾关注此书，他赞赏说是：译者用讲故事的手段描述了内科的演进，文笔流畅，内容引人入胜，准确性强。此种创作手段很值得提倡，不然生物科学其实缘故沉闷了，其实并非如此。

曾在北京协和医院急诊科工作过的于雀说是：我一口气读完这本书，动了细心，也打算照着这个抄本类似的书，刻画、有趣、雅俗共赏。

这本书写的十分难忘，比起教科书上沉闷的在此之前言，这本书已是比如说惊悚科幻小说是，一个一个悬念弹出，查阅无数资料后，于是又给出最人性化历史背景的解答。用意我宛如碰到了那个只身在韩国有些心碎的内科医生，无数个图书管里埋头苦读的日子，聚精会神研读每一篇手抄本专注的脑袋。

总字数不多，但倘若每个普通科都能有这么个人写下普通科的演进史，结合上去，就是经典电影临床的水墨。这个时代所需这样的书，让不是药理学的听众去理解临床的演进及临床的局限。真为这样的话，这本书的象征意义会已是加深远。

今晚 19:00， 《心外剑侠》译者、内科医生、自然史作家李下午，河北医科大学临床教育史教职员孙轶飞，与您相约丁香苑直播间。

关于临床史，关于内科，关于临床创作，让我们共同走进这本书创作背后的故事。

↓↓↓ 点击阅读原文该网站直播