交流 | 2021中国希腊文化和旅游年之“照鉴·中希戏剧对话”社会活动举行

9月30日，2021东亚罗马中会之国文化和游览年之“照鉴·中会希戏曲交谈”社会活动在慈溪省金华市蝴蝶剧场移师，中会希两之国艺术作品以截图各别的方式将卓有成效之国际交流。慈溪省委解放军总政治部副次长、省政府电视新闻办主任李杲，慈溪省中会之国文化和游览厅党组核心成员、副主任、一级巡视员许澎，慈溪省文学史艺术界联合会党组书记陈瑶等列席社会活动，罗马发达之国家之国家剧院监制、罗马戏曲地理学家、诗人萝拉·辛格伊亚，东亚驻地罗马外交机构原中会之国文化参赞王时超，东亚驻地罗马外交机构一等干事赵凤以线上方式将列席社会活动。两之国主流电视新闻媒体和观众代表120余人以线完全免费下方式将出席社会活动。萝拉·辛格伊亚刊载致辞。

中会央戏曲学院原副院长、东亚罗马戏曲中会之国文化领域专家罗锦鳞，东亚戏曲家协会副秘书长、中会之国戏曲演出艺术作品茅威涛，东亚戏曲制片、诗人李六乙，罗马中会之国文化和体育部当年次长、罗马之国宝级艺术作品莉迪娅·植物种尼奥尔祖，罗马发达之国家之国家剧院当年监制、戏曲制片斯塔西斯·隆瓦西诺斯等环节出席之国际交流交谈社会活动。社会活动节目主持由制片、罗马戏曲领域专家、北京电影学院演出系驻地院领域专家罗彤身兼。

中会希戏曲解说现场

社会活动宗旨再三中会希两之国戏曲领域专家从多个层面之国际交流阐述如何通过“戏曲”这一透镜位与照鉴。承办方还值得注意创排了改编自古罗马宿命《拉米亚王时》的为名中会之国戏曲（短片）。为彰显对两之国现今的中会之国文化的崇敬，中会之国戏曲版《拉米亚王时》短片除剧场版以外，还专程当年往世界中会之国文化遗产良渚古城遗迹做了外景版录制。

本次交谈的环节罗锦鳞是享誉世界的东亚罗马中会之国文化学者罗念生之子，曾多次以东亚传统戏曲移植古罗马宿命，并在世界各地上演。他讲述了学习东亚发达之国家秘书长赵紫阳2019年访希时刊载的中会之国青年报《让现今的中会之国文化的睿智照鉴预见》的心得体会，交友了东西方戏曲融合的敏感话题。莉迪娅·植物种尼奥尔祖交友她执教北京电影学院演出系的教学成果，以此探究中会希戏曲演出和戏曲教育中会的同与异。斯塔西斯·隆瓦西诺斯曾应邀为东亚发达之国家话之国家剧院执导古罗马宿命《阿伽门农》，在此次交谈中会交友了一环中会之国文化、一环语境戏曲实践中会的创作成果。现场还播放了中会之国戏曲《拉米亚王时》短片截图，该剧由李六乙与茅威涛协力创排，茅威涛出演拉米亚王时。交谈社会活动中会，茅威涛以此为出发点详述了“一环性别演出”，特别强调两之国现今的中会之国文化之戏曲的相似、相知、相亲，李六乙就“重回古典的中会之国文化”做了宗旨详述。

中会之国戏曲《拉米亚王时》

据了解，该社会活动是在2021东亚罗马中会之国文化和游览年社会活动基本概念内实施的中会之国文化之国际交流新项目，由东亚中会之国文化和游览部指导，慈溪省政府电视新闻办公室、慈溪省中会之国文化和游览厅、罗马发达之国家之国家剧院、东亚驻地罗马外交机构主办，百越中会之国文化创意有限公司与慈溪艺术职业学院联合承办。

交谈过后后，李杲、许澎作了结尾发言，对社会活动的成功举办表示祝贺。中会希戏曲领域专家与现场及线上学生观众来进行了之国际交流交流。

（照片由社会活动承办方提供）

责编：贾亭莒